# Ukrainian translation of Resource Booking (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Resource Booking (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-15 10:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Requested"
msgstr "Потрібно"
msgid "Resources"
msgstr "Ресурси"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
msgid "Start date"
msgstr "Початкова дата"
msgid "End date"
msgstr "Кінцева дата"
msgid "Declined"
msgstr "Відмовлене"
msgid "Date field"
msgstr "Поле дати."
msgid "Availability"
msgstr "Доступність"
msgid "Available"
msgstr "Доступно"
msgid "Others"
msgstr "Інші"
msgid "Confirmed"
msgstr "Підтверджено"
msgid "Resource"
msgstr "Ресурс"
msgid "Select node type"
msgstr "Оберіть тип матеріалу"