# Polish translation of Resource Booking (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Resource Booking (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 14:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Requested"
msgstr "Żądane"
msgid "Resources"
msgstr "Zasoby"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "Start date"
msgstr "Data początkowa"
msgid "End date"
msgstr "Data końcowa"
msgid "Declined"
msgstr "Odrzucone"
msgid "Date field"
msgstr "Pole daty"
msgid "Available"
msgstr "Dostępne"
msgid "Confirmed"
msgstr "Potwierdzone"
msgid "Resource"
msgstr "Zasób"
msgid "Select node type"
msgstr "Wybór rodzaju węzła"
msgid "Start date and time"
msgstr "Początkowa data i czas"
msgid "End date and time"
msgstr "Końcowa data i czas"