# Khmer translation of Report (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Khmer translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Report (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-30 06:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Khmer\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ចំណង​ជើង"
msgid "Type"
msgstr "ប្រភេទ"
msgid "Author"
msgstr "អ្នក​និពន្ធ"
msgid "Comments"
msgstr "មតិ​យោបល់"
msgid "Date"
msgstr "កាលបរិច្ឆេទ"
msgid "Settings"
msgstr "ការ​កំណត់"
msgid "Node ID"
msgstr "លេខ​សម្គាល់​ថ្នាំង"
msgid "Summary"
msgstr "សេចក្ដី​សង្ខេប"
msgid "Post"
msgstr "ប្រកាស"
msgid "Year"
msgstr "ឆ្នាំ"
msgid "Roles"
msgstr "តួនាទី​"
msgid "Comment"
msgstr "មតិ​យោបល់"
msgid "Count"
msgstr "រាប់"
msgid "Width"
msgstr "ទទឹង"
msgid "Height"
msgstr "កម្ពស់"
msgid "Month"
msgstr "ខែ"
msgid "Domain"
msgstr "ដែន"
msgid "Day"
msgstr "ថ្ងៃ"
msgid "Log in"
msgstr "ចូល"
msgid "Users"
msgstr "អ្នក​ប្រើ"