# Slovak translation of Report (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Report (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-14 22:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Register"
msgstr "Registrovať"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Node ID"
msgstr "ID uzla"
msgid "Summary"
msgstr "Zhrnutie"
msgid "Access"
msgstr "Prístup"
msgid "Total"
msgstr "Celkom"
msgid "Post"
msgstr "Príspevok"
msgid "Year"
msgstr "Rok"
msgid "Roles"
msgstr "Kategórie používateľov"
msgid "Comment"
msgstr "Komentár"
msgid "Count"
msgstr "Počet"
msgid "Width"
msgstr "Šírka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Month"
msgstr "Mesiac"
msgid "Domain"
msgstr "Doména"
msgid "Week"
msgstr "Týždeň"
msgid "Day"
msgstr "Deň"
msgid "Log in"
msgstr "Prihlásenie"
msgid "Users"
msgstr "Používatelia"
msgid "Report"
msgstr "Nahlásiť"