# Spanish translation of Report (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Report (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-17 23:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Register"
msgstr "Registrarse"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgid "Settings"
msgstr "Opciones"
msgid "Node ID"
msgstr "ID del nodo"
msgid "Summary"
msgstr "Resumen"
msgid "Access"
msgstr "Acceso"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Post"
msgstr "Envío"
msgid "Year"
msgstr "Año"
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
msgid "Count"
msgstr "Número"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
msgid "Week"
msgstr "Semana"
msgid "Day"
msgstr "Día"
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
msgid "Period"
msgstr "Período"
msgid "All time"
msgstr "Todo el periodo"
msgid "Report"
msgstr "Informe"