# Japanese translation of Relevance (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Relevance (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-20 10:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "week"
msgstr "週"
msgid "Vocabularies"
msgstr "ボキャブラリー"
msgid "Statistics"
msgstr "統計"
msgid "Display options"
msgstr "ディスプレイオプション"
msgid "day"
msgstr "日"
msgid "month"
msgstr "月"
msgid "Enable statistics"
msgstr "統計を有効化"
msgid "Factor"
msgstr "要素"
msgid "Relevance"
msgstr "関連度"
msgid "Dates"
msgstr "日付"