# Ukrainian translation of Relations API (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Relations API (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-07 19:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Operations"
msgstr "Дії"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Enabled"
msgstr "Ввімкнено"
msgid "Block title"
msgstr "Назва блоку"
msgid "view"
msgstr "вид"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Цю дію не можна буде скасувати."
msgid "Content type settings"
msgstr "Настроювання типів матеріалів"
msgid "Default"
msgstr "Типово"
msgid "Content type"
msgstr "Тип матеріалів"
msgid "Kind"
msgstr "Сорт"
msgid "configure block"
msgstr "настроїти блок"
msgid "See also"
msgstr "Див. також"
msgid "Related content"
msgstr "Схожий матеріал"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Add relationship"
msgstr "Додати зв'язки"
msgid "Bidirectional"
msgstr "Двосторонній"
msgid "Unidirectional"
msgstr "Односторонній"
msgid "Relations"
msgstr "Відношення"