# Ukrainian translation of Region Manager (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Region Manager (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-10 08:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Зміни були успішно збережені."
msgid "All enabled"
msgstr "Усе включене"
msgid "All disabled"
msgstr "Усе виключене"
msgid "(Content @block)"
msgstr "(Вміст @block)"
msgid "Disable Title"
msgstr "Відключити заголовок"
msgid "Save @blocks"
msgstr "Зберегти @blocks"
msgid "The @block settings have been updated."
msgstr "Настроювання @block були оновлені."
msgid "Disable @block completely"
msgstr "Виключити @block повністю"
msgid "Remove @block from this page"
msgstr "Вилучити @block із цієї сторінки"
msgid "Configure @block"
msgstr "Налаштувати @block"
msgid "Add @block to this page"
msgstr "Додати @block на цю сторінку"
msgid "Create and add a new content @block"
msgstr "Створити й додати новий вміст @block"
msgid "Create content @block"
msgstr "Створити вміст @block"
msgid "Click on a link below to create a new content @block."
msgstr ""
"Натисніть на нижче розташоване "
"посилання щоб створити новий вміст "
"@block."
msgid "Manage this region"
msgstr "Управляти цією областю"
msgid "home page"
msgstr "домашня сторінка"
msgid "Configure Region"
msgstr "Налаштувати область"