# Hebrew translation of Registration codes (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration codes (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-03 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "תוכן"
msgid "Save configuration"
msgstr "שמירת תצורה"
msgid "Submit"
msgstr "שלח"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "List"
msgstr "רשימה"
msgid "Subject"
msgstr "נושא"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Action"
msgstr "פעולה"
msgid "Tags"
msgstr "תגיות"
msgid "Taxonomy"
msgstr "סיווגים"
msgid "File"
msgstr "קובץ"
msgid "Tag"
msgstr "תגית"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Import"
msgstr "יבוא"
msgid "Manage"
msgstr "ניהול"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Organic Groups"
msgstr "קבוצות אורגניות"
msgid "User ID"
msgstr "מזהה משתמש"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "Create"
msgstr "יצירה"
msgid "Active"
msgstr "פעיל"
msgid "Roles"
msgstr "תפקידים"
msgid "Role ID"
msgstr "מזהה תפקיד"
msgid "Published"
msgstr "מפורסם"
msgid "Group ID"
msgstr "מזהה קבוצה"
msgid "Vocabulary"
msgstr "מילון"
msgid "Term"
msgstr "סיווג"
msgid "Term ID"
msgstr "מזהה מושג"
msgid "Code"
msgstr "קוד"
msgid "Role"
msgstr "תפקיד"
msgid "Delete rule"
msgstr "מחיקת כלל"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "דפוסי החלפה"
msgid "Code length"
msgstr "אורך הקוד"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "ההגדרות נשמרו."
msgid "Max"
msgstr "מקסימום"
msgid "Email addresses"
msgstr "כתובות דוא\"ל"
msgid "Edit rule"
msgstr "עדכון כלל"
msgid "The taxonomy term ID"
msgstr "מזהה מושג הטקסונומיה"
msgid "Uses"
msgstr "שימושים"
msgid "All terms"
msgstr "כל המונחים"
msgid ""
"Display all taxonomy terms associated with a node from specified "
"vocabularies."
msgstr ""
"הצגת כל מושגי הטקסונומיה הקשורים "
"לפריט תוכן, מתוך המילונים שצויינו."
msgid "Link this field to its term page"
msgstr "קשר שדה זה לדף המושג שלו"
msgid "Maximum uses"
msgstr "מספר פעמים מקסימלי שניתן להשתמש"
msgid "Number of codes to generate"
msgstr "מספר הקודים לייצור"