# Swedish translation of Registration codes (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration codes (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-01 22:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Brödtext"
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketter"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomi"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Tag"
msgstr "Etikett"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Manage"
msgstr "Hantera"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Organic Groups"
msgstr "Organic Groups"
msgid "User ID"
msgstr "Användar-ID"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Role ID"
msgstr "ID för roll"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vokabulär"
msgid "Term ID"
msgstr "Termens ID"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
msgid "Role"
msgstr "Roll"
msgid "Expiration date"
msgstr "Utgångsdatum"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Ersättningsmönster"
msgid "Code length"
msgstr "Antal tecken"
msgid "Skip"
msgstr "Hoppa över"
msgid "Email addresses"
msgstr "E-postadresser"
msgid "The taxonomy term ID"
msgstr "Taxonomitermens ID"
msgid "Registration"
msgstr "Registrering"
msgid "Role assignment"
msgstr "Rolltilldelning"
msgid "Uses"
msgstr "Använder"
msgid "Letters"
msgstr "Bokstäver"
msgid "All terms"
msgstr "Alla termer"
msgid ""
"Display all taxonomy terms associated with a node from specified "
"vocabularies."
msgstr ""
"Visa alla taxonomitermer som associerats med en nod från valda "
"vokabulärer."
msgid "Link this field to its term page"
msgstr "Länka detta fält till dess sida för termen"
msgid "Field label"
msgstr "Fältetikett"
msgid "Numbers"
msgstr "Nummer"