# Polish translation of Registration codes (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration codes (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Subject"
msgstr "Tytuł"
msgid "Actions"
msgstr "Akcje"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Action"
msgstr "Akcja"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "File"
msgstr "Plik"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mail"
msgstr "Poczta"
msgid "User ID"
msgstr "ID użytkownika"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
msgid "Roles"
msgstr "Role"
msgid "Role ID"
msgstr "ID roli"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
msgid "Role"
msgstr "Rola"
msgid "Expires"
msgstr "Wygasa"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Wzorce podstawiania"
msgid "Basics"
msgstr "Ogólne"
msgid "Max"
msgstr "Maksimum"
msgid "Used"
msgstr "Wykorzystane"
msgid "Skip"
msgstr "Pomiń"
msgid "Email addresses"
msgstr "Adresy e-mail"
msgid "Registration"
msgstr "Rejestracja"
msgid "Filter list"
msgstr "Filtrowanie listy"
msgid "Uses"
msgstr "Używa"
msgid "Overwrite"
msgstr "Nadpisz"
msgid "Letters"
msgstr "Litery"
msgid "Field label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Numbers"
msgstr "Numery"
msgid "-- All --"
msgstr "-- Wszystko --"
msgid "Export to CSV"
msgstr "Eksportuj do CSV"