# Tamil translation of Record feature (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2011 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Record feature (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-01 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Actions"
msgstr "செயல்கள்"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Export"
msgstr "ஏற்றுமதி"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Options"
msgstr "தெரிவுகள்"
msgid "Role"
msgstr "பாத்திரம்"
msgid "Save changes"
msgstr "மாற்றங்களை சேமி"
msgid "Empty"
msgstr "காலி"
msgid "Permissions"
msgstr "அனுமதிகள்"
msgid "and"
msgstr "மற்றும்"