# Slovenian translation of Record feature (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2011 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Record feature (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 22:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stanje"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
msgid "Actions"
msgstr "Akcije"
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Export"
msgstr "Izvoz"
msgid "View"
msgstr "Prikaži"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"
msgid "Permissions"
msgstr "Dovoljenja"
msgid "and"
msgstr "in"