# Czech translation of Record feature (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2010 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Record feature (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-15 20:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-23 18:16+0000\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Actions"
msgstr "Akce"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "n/a"
msgstr "není"
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"
msgid "Role"
msgstr "Role"
msgid "Save changes"
msgstr "Uložit změny"
msgid "Features"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "Empty"
msgstr "Prázdný"
msgid "Permissions"
msgstr "Oprávnění"
msgid "and"
msgstr "a"