# Hebrew translation of Record feature (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Record feature (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-24 17:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "מצב"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Export"
msgstr "ייצוא"
msgid "View"
msgstr "תצוגה"
msgid "n/a"
msgstr "לא זמין"
msgid "Options"
msgstr "אפשרויות"
msgid "Role"
msgstr "תפקיד"
msgid "Save changes"
msgstr "שמירת שינויים"
msgid "Features"
msgstr "תכונות"
msgid "Empty"
msgstr "ריק"
msgid "Permissions"
msgstr "הרשאות"
msgid "New value"
msgstr "ערך חדש"
msgid "Flush"
msgstr "נקה"
msgid "and"
msgstr "וגם"
msgid "Strongarm"
msgstr "Strongarm"
