# Dutch translation of Record feature (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Record feature (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-02 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Export"
msgstr "Exporteren"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "n/a"
msgstr "niet beschikbaar"
msgid "Options"
msgstr "Opties"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Save changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Empty"
msgstr "Leeg"
msgid "Permissions"
msgstr "Toegangsrechten"
msgid "New value"
msgstr "Nieuwe waarde"
msgid "Flush"
msgstr "Cache leegmaken"
msgid "and"
msgstr "en"