# Kannada translation of Recipe (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2010 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recipe (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-26 14:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 14:36+0000\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ನೆಲೆ"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "Quantity"
msgstr "ರಾಶಿ"
msgid "Categories"
msgstr "ವರ್ಗಗಳು"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "Settings"
msgstr "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"
msgid "Import"
msgstr "ಆಮದು"
msgid "Preview"
msgstr "ಅವಲೋಕನ"
msgid "Summary"
msgstr "ಸಾರಾಂಶ"
msgid "Notes"
msgstr "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು"
msgid "Block"
msgstr "ಖಂಡ"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "೧ ಗಂಟೆ"
msgstr[1] "@count ಗಂಟೆಗಳು"
msgid "Plain Text"
msgstr "ಸರಳ ಪಠ್ಯ"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Full name"
msgstr "ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು"
msgid "Hidden"
msgstr "ಅಡಗಿಸಲಾದ"
msgid "Change"
msgstr "ಬದಲಾಯಿಸು"
msgid "Source"
msgstr "ಆಕರ"
msgid "Units"
msgstr "ಘಟಕಗಳು"
msgid "Yield"
msgstr "ಯೀಲ್ಡ್‍"
msgid "10 minutes"
msgstr "೧೦ ನಿಮಿಷಗಳು"
msgid "30 minutes"
msgstr "೩೦ ನಿಮಿಷಗಳು"
msgid "2 hours"
msgstr "೨ ಗಂಟೆಗಳು"
msgid "Double"
msgstr "ಎರಡುಪಟ್ಟು"
msgid "Description:"
msgstr "ವಿವರಣೆ:"
msgid "Abbreviation"
msgstr "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ"
msgid "Notes:"
msgstr "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು:"
