# Estonian translation of Recipe (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2019 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recipe (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-05 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Avaleht"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Sisutüübi selgitus või kaastöö lisamise juhised"
msgid "Quantity"
msgstr "Kogus"
msgid "Categories"
msgstr "Kategooriad"
msgid "Reset"
msgstr "Tühista"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Import"
msgstr "Impordi"
msgid "Preview"
msgstr "Eelvaade"
msgid "Summary"
msgstr "Kokkuvõte"
msgid "1 hour"
msgstr "1 tund"
msgid "1 minute"
msgid_plural "@count minutes"
msgstr[0] "1 minut"
msgstr[1] "@count minutit"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1 tund"
msgstr[1] "@count tundi"
msgid "Full name"
msgstr "Täisnimi"
msgid "Change"
msgstr "Muutmine"
msgid "Source"
msgstr "Allikas"
msgid "Units"
msgstr "Ühikud"
msgid "Recipe"
msgstr "Retsept"
msgid "Preparation time"
msgstr "Valmistamise aeg"
msgid "Ingredients"
msgstr "Koostisosad"
msgid "Recipes"
msgstr "Retseptid"
msgid "Description:"
msgstr "Kirjeldus:"
msgid "Indexes"
msgstr "Indeksid"
msgid "Metric"
msgstr "Meetermõõdustik"
msgid "Abbreviation"
msgstr "Lühend"
msgid "Notes:"
msgstr "Märkmed:"
msgid "Not Set"
msgstr "Seadistamata"
msgid "Add a new recipe to the site."
msgstr "Lisa saidile uus retsept."