# Ukrainian translation of Recent Files (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recent Files (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-19 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Action"
msgstr "Дія"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "File Size"
msgstr "Розмір файла"
msgid "Filename"
msgstr "Назва файла"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "Never"
msgstr "Ніколи"
msgid "1 Day"
msgstr "1 день"
msgid "3 Days"
msgstr "3 дні"
msgid "1 Week"
msgstr "1 тиждень"
msgid "2 Weeks"
msgstr "2 тижні"
msgid "1 Month"
msgstr "1 місяць"
msgid "3 Months"
msgstr "3 місяці"
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "день"
msgstr[1] "дні"
msgstr[2] "днів"
msgid "File Type"
msgstr "Тип файлу"
msgid "Recent Files"
msgstr "Останні файли"