# Finnish translation of Recent Blocks (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recent Blocks (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-07 13:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "poista"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentit"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "n/a"
msgstr "ei mitään"
msgid "action"
msgstr "toiminto"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "Muutoksesi on tallennettu."
msgid "%time ago"
msgstr "%time sitten"
msgid "Address"
msgstr "Osoite"
msgid "Save changes"
msgstr "Tallenna muutokset"
msgid "Common settings"
msgstr "Yhteiset asetukset"
msgid "Custom url"
msgstr "Määritetty URL"
msgid "with comments"
msgstr "kommenteilla"
msgid "without comments"
msgstr "ilman kommentteja"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "Created date"
msgstr "Luontipäivä"
msgid "Updated date"
msgstr "Päivitetty"
msgid "show"
msgstr "näytä"
msgid "comments"
msgstr "kommentit"
msgid "Full"
msgstr "Kokonainen"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 uusi"
msgstr[1] "@count uutta"