# Tibetan translation of Recent Blocks (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recent Blocks (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 11:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "delete"
msgstr "བསུབ"
msgid "Comments"
msgstr "དཔྱད་གཏམ"
msgid "edit"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "action"
msgstr "བྱ་འགུལ"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "ཁྱེད་ཀྱིས་བཟོ་བཅོས་བྱས་པ་ཉར་ཚགས་བྱས་ཟིན།"
msgid "%time ago"
msgstr "%time་འགོལ་ཟིན།"
msgid "Address"
msgstr "ས་གནས"
msgid "Save changes"
msgstr "བཟོ་བཅོས་ཉར་ཚགས"
msgid "with comments"
msgstr "དཔྱད་གཏམ་སྦྱོར་བ"
msgid "without comments"
msgstr "དཔྱད་གཏམ་མི་སྦྱོར་བ"
msgid "Sort by"
msgstr "གོ་རིམ་གཞི་འཛིན་ས།"
msgid "Created date"
msgstr "གསར་འཛུགས་ཀྱི་ཟླ་ཚེས"
msgid "Updated date"
msgstr "གསར་སྒྱུར་བྱས་པའི་དུས"
msgid "comments"
msgstr "དཔྱད་གཏམ"
msgid "Full"
msgstr "ཆ་ཚང"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "གསར་བ་@count"