# Russian translation of reCAPTCHA (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: reCAPTCHA (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-11 18:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Audio"
msgstr "Аудио"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "Widget settings"
msgstr "Настройки виджета"
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"
msgid "administer recaptcha"
msgstr "управление recaptcha"
msgid "Secret key"
msgstr "Ключ сервера"
msgid "Spam control"
msgstr "Защита от спама"
msgid "Defines which theme to use for reCAPTCHA."
msgstr ""
"Задает тему, которую будет "
"использовать reCAPTCHA."
msgid "Site key"
msgstr "Ключ сайта"
msgid "@error"
msgstr "@error"
msgid "Dark"
msgstr "Темный"
msgid "Image (default)"
msgstr "Изображение (по умолчанию)"