# Portuguese, Portugal translation of Realname registration (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Realname registration (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-08 22:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "First name must only contain letters"
msgstr "O nome deve conter apenas letras"
msgid "Last name must only contain letters"
msgstr "O sobrenome deve conter apenas letras"
msgid "First name field"
msgstr "Campo do primeiro nome"
msgid "Last name field"
msgstr "Campo do último nome"
msgid "Username format"
msgstr "Formato do nome de utilizador"
msgid "The field name"
msgstr "O nome do campo"