# Estonian translation of Resource Description Framework (RDF) (6.x-1.0-alpha7)
# Copyright (c) 2011 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Resource Description Framework (RDF) (6.x-1.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-06 20:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Body"
msgstr "Sisu"
msgid "user"
msgstr "kasutaja"
msgid "Save configuration"
msgstr "Salvesta seadistus"
msgid "delete"
msgstr "kustuta"
msgid "Prefix"
msgstr "Eesliide"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Subject"
msgstr "Teema"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Language"
msgstr "Keel"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Content types"
msgstr "Sisutüübid"
msgid "Advanced options"
msgstr "Täpsemad valikud"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "edit"
msgstr "muuda"
msgid "Import"
msgstr "Impordi"
msgid "Export"
msgstr "Ekspordi"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Taksonoomia termin"
msgid "settings"
msgstr "sätted"
msgid "Node ID"
msgstr "Postituse ID"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Format"
msgstr "Vorming"
msgid "Path"
msgstr "Tee"
msgid "read more"
msgstr "loe edasi"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "n/a"
msgstr "puudub"
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
msgid "User ID"
msgstr "Kasutaja ID"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "Node"
msgstr "Postitus"
msgid "Module"
msgstr "Moodul"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentaar"
msgid "URL alias"
msgstr "URL-i alias"
msgid "Authored by"
msgstr "Autor"
msgid "System"
msgstr "Süsteem"
msgid "Not installed"
msgstr "Paigaldamata"
msgid "Authored on"
msgstr "Kirjutamise kuupäev"
msgid "Full text"
msgstr "Täistekst"
msgid "Query"
msgstr "Päring"
msgid "Formats"
msgstr "Vormingud"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "@site_name - aggregated feeds in category @title"
msgstr "@site_name - kogutud vood kategoorias @title"
msgid "@site_name - aggregated feeds"
msgstr "@site_name - kogutud vood"
msgid "@site_name aggregator"
msgstr "@site_name uudistekoguja"
msgid "Taxonomy vocabulary"
msgstr "Taksonoomia sõnastik"
msgid "daily"
msgstr "kord päevas"
msgid "weekly"
msgstr "kord nädalas"
msgid "Title only"
msgstr "Ainult pealkiri"
msgid "Identification"
msgstr "Tuvastamine"
msgid "MIME type"
msgstr "MIME-tüüp"
msgid "UTC"
msgstr "UTC"
msgid "!name's blog"
msgstr "!name blogi"
msgid "Parent ID"
msgstr "Vanema ID"
msgid "Front page feed"
msgstr "Esilehe voog"
msgid "RDF/JSON"
msgstr "RDF/JSON"