# Hebrew translation of Rawlog (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rawlog (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-16 21:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "קידומת"
msgid "Suffix"
msgstr "סיומת"
msgid "Tags"
msgstr "תגיות"
msgid "Daily"
msgstr "יומי"
msgid "Weekly"
msgstr "שבועי"
msgid "Monthly"
msgstr "פעם בחודש"
msgid "Error"
msgstr "שגיאה"
msgid "Never"
msgstr "אף פעם"
msgid "Fields"
msgstr "שדות"
msgid "Warning"
msgstr "אזהרה"
msgid "Medium"
msgstr "בינוני"
msgid "Full"
msgstr "מלא"
msgid "Short"
msgstr "קצר"
msgid "Notice"
msgstr "הודעה"
msgid "Info"
msgstr "מידע"
msgid "Debug"
msgstr "אתר באגים"
msgid "Emergency"
msgstr "חירום"
msgid "Alert"
msgstr "אתרעה"
msgid "Critical"
msgstr "קריטי"
msgid "Severity level"
msgstr "רמת חוּמרה"