# Tamil translation of Rawlog (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rawlog (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 06:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "முன் ஒட்டு"
msgid "Suffix"
msgstr "பின் ஒட்டு"
msgid "Tags"
msgstr "குறிச்சொற்கள்"
msgid "Hourly"
msgstr "மணிக்கொருமுறை"
msgid "Daily"
msgstr "தினமும்"
msgid "Weekly"
msgstr "வாரந்தோறும்"
msgid "Monthly"
msgstr "மாதாமாதம்"
msgid "Error"
msgstr "பிழை"
msgid "Never"
msgstr "இல்லை"
msgid "Warning"
msgstr "எச்சரிக்கை"
msgid "Medium"
msgstr "தகுந்த"
msgid "Full"
msgstr "முழு"
msgid "Short"
msgstr "குறுகல்"
msgid "Notice"
msgstr "கவனிப்பு"
msgid "Info"
msgstr "தகவல்"
msgid "Debug"
msgstr "பிழையறிவு"
msgid "Emergency"
msgstr "அவசரம்"
msgid "Alert"
msgstr "சமிக்சை"
msgid "Critical"
msgstr "சிக்கலான"