# Thai translation of Rawlog (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rawlog (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 14:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "คำนำหน้า"
msgid "Suffix"
msgstr "คำต่อท้าย"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Daily"
msgstr "ทุกวัน"
msgid "Weekly"
msgstr "รายสัปดาห์"
msgid "Monthly"
msgstr "รายเดือน"
msgid "Error"
msgstr "ผิดพลาด"
msgid "Never"
msgstr "ไม่เคย"
msgid "Fields"
msgstr "Fields"
msgid "Warning"
msgstr "การเตือน"
msgid "Medium"
msgstr "ปานกลาง"
msgid "Full"
msgstr "Full"
msgid "Notice"
msgstr "แจ้งให้ทราบ"
msgid "Info"
msgstr "ข้อมูล"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Emergency"
msgstr "กรณีฉุกเฉิน"
msgid "Alert"
msgstr "แจ้งเตือน"
msgid "Critical"
msgstr "วิกฤติ"
msgid "Severity level"
msgstr "ระดับความรุนแรง"