# Punjabi translation of Rate (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Punjabi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rate (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-26 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-12 08:46+0000\n"
"Language-Team: Punjabi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ਟਾਈਟਲ"
msgid "Delete"
msgstr "ਹਟਾਓ"
msgid "List"
msgstr "ਸੂਚੀ"
msgid "Edit"
msgstr "ਸੋਧ"
msgid "Name"
msgstr "ਨਾਂ"
msgid "up"
msgstr "ਉੱਤੇ"
msgid "Save"
msgstr "ਸੰਭਾਲ਼ੋ"
msgid "Node"
msgstr "ਨੋਡ"
msgid "Comment"
msgstr "ਟਿੱਪਣੀ"