# Esperanto translation of Rate (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Esperanto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rate (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-19 07:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Delete"
msgstr "Forigu"
msgid "Operations"
msgstr "Operacioj"
msgid "Value"
msgstr "Valoro"
msgid "List"
msgstr "Listigi"
msgid "Edit"
msgstr "Redaktu"
msgid "Name"
msgstr "Nomo"
msgid "Save"
msgstr "Konservu"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Voting"
msgstr "Voĉdonado"
msgid "Comment"
msgstr "Komento"
msgid "Rate"
msgstr "Noto"
msgid "Rating"
msgstr "Pritaksado"
msgid "Vote count"
msgstr "Voĉdona kalkulo"