# Estonian translation of Redirect 403 to User Login (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2014 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Redirect 403 to User Login (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 08:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Sul puudub õigus antud lehte  vaadata."
msgid "Error"
msgstr "Viga"
msgid "Access denied"
msgstr "Ligipääs keelatud"
msgid "Warning"
msgstr "Hoiatus"
msgid "User management"
msgstr "Kasutajate haldus"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Ainult loetletud lehtedel"