# Hebrew translation of Quran (6.x-6.0)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quran (6.x-6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "שמירת תצורה"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Download"
msgstr "הורדה"
msgid "Go"
msgstr "קדימה"
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Update"
msgstr "עדכון"
msgid "Update options"
msgstr "אפשרויות עדכון"
msgid "Published"
msgstr "מפורסם"
msgid "Operation"
msgstr "פעולה"
msgid "No items selected."
msgstr "לא נבחרו פריטים."
msgid "published"
msgstr "פורסם"
msgid "not published"
msgstr "לא פורסם"
msgid "Apply"
msgstr "החל"
msgid "Base URL"
msgstr "כתובת האתר הבסיסית"
msgid "Publish"
msgstr "פרסם"
msgid "Unpublish"
msgstr "העברה למצב \"לא פורסם\""