# Czech translation of Quran (6.x-6.0)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quran (6.x-6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-22 03:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Download"
msgstr "Stáhnout"
msgid "Go"
msgstr "Přejít"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "Update options"
msgstr "Nastavení aktualizace"
msgid "Published"
msgstr "Zveřejněno"
msgid "Operation"
msgstr "Operace"
msgid "The configuration has been saved."
msgstr "Nastavení byla uložena."
msgid "No items selected."
msgstr "Žádné položky nevybrány."
msgid "published"
msgstr "zveřejněno"
msgid "not published"
msgstr "skryto"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid "Publish"
msgstr "Zveřejnit"
msgid "Unpublish"
msgstr "Skrýt"