# Catalan translation of Quran (6.x-6.0)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quran (6.x-6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-08 07:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-02 10:37+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Desa la configuració"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Download"
msgstr "Baixa"
msgid "Go"
msgstr "Vés-hi"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"
msgid "Update options"
msgstr "Actualitza les opcions"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Operation"
msgstr "Operació"
msgid "No items selected."
msgstr "Sense elements seleccionats."
msgid "published"
msgstr "publicat"
msgid "not published"
msgstr "no publicat"
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
msgid "Base URL"
msgstr "URL base"
msgid "Publish"
msgstr "Publica"
msgid "Unpublish"
msgstr "Retira"