# Thai translation of Quran (6.x-5.0)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quran (6.x-5.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "บันทึกค่า"
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Download"
msgstr "ดาวน์โหลด"
msgid "Search"
msgstr "ค้นหา"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
msgid "Default"
msgstr "Default"
msgid "Update"
msgstr "ปรับปรุง"
msgid "Update options"
msgstr "ตัวเลือกในการปรับปรุง"
msgid "Published"
msgstr "Published"
msgid "Operation"
msgstr "การปฏิบัติการ"
msgid "No items selected."
msgstr "ยังไม่มีรายการที่เลือก"
msgid "published"
msgstr "ตีพิมพ์"
msgid "No."
msgstr "ลำดับที่"
msgid "not published"
msgstr "ไม่ได้ตีพิมพ์"
msgid "Apply"
msgstr "Apply"
msgid "Publish"
msgstr "เผยแพร่"
msgid "Unpublish"
msgstr "ระงับการเผยแพร่"