# Slovak translation of Quran (6.x-5.0)
# Copyright (c) 2016 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quran (6.x-5.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-29 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Uložiť nastavenia"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Download"
msgstr "Prevziať"
msgid "Go"
msgstr "Prejsť"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovať"
msgid "Update options"
msgstr "Možnosti aktualizácie"
msgid "Published"
msgstr "Zverejnené"
msgid "Operation"
msgstr "Operácia"
msgid "No items selected."
msgstr "Žiadne položky neboli vybraté."
msgid "published"
msgstr "zverejnené"
msgid "not published"
msgstr "nezverejnené"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
msgid "Base URL"
msgstr "Základná URL"
msgid "Publish"
msgstr "Zverejniť"
msgid "Unpublish"
msgstr "Zrušiť zverejnenie"