# Portuguese, Portugal translation of Quran (6.x-5.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quran (6.x-5.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-16 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuração"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Download"
msgstr "Descarregar"
msgid "Go"
msgstr "Ir"
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Default"
msgstr "Por defeito"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "Update options"
msgstr "Opções de atualização"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Operation"
msgstr "Operação"
msgid "The configuration has been saved."
msgstr "A configuração foi guardada."
msgid "No items selected."
msgstr "Nenhum item selecionado."
msgid "published"
msgstr "publicado"
msgid "No."
msgstr "Não."
msgid "not published"
msgstr "não publicado"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Base URL"
msgstr "URL Base"
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"
msgid "Unpublish"
msgstr "Despublicar"
msgid "Jump to"
msgstr "Saltar para"
msgid "Keywords in Arabic or in translation language"
msgstr "Palavras-chave em árabe ou em idioma de tradução"
msgid "The Holy Quran module has been successfully installed."
msgstr "O módulo Holy Quran foi instalado com sucesso."