# Croatian translation of Quran (6.x-5.0)
# Copyright (c) 2014 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quran (6.x-5.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-29 16:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Spremi postavke"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Ukloni"
msgid "Download"
msgstr "Preuzimanje"
msgid "Go"
msgstr "Idi"
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "edit"
msgstr "uredi"
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
msgid "Update"
msgstr "Osvježi"
msgid "Update options"
msgstr "Opcije nadogradnje"
msgid "Published"
msgstr "Objavljeno"
msgid "Operation"
msgstr "Operacija"
msgid "The configuration has been saved."
msgstr "Konfiguracija je sačuvana."
msgid "No items selected."
msgstr "Nije odabrana stavka."
msgid "published"
msgstr "objavljeno"
msgid "not published"
msgstr "nije objavljeno"
msgid "Apply"
msgstr "Primjeni"
msgid "Publish"
msgstr "Objavi"
msgid "Unpublish"
msgstr "Prekini objavu"