# Chinese, Traditional translation of Quote plus (6.x-1.2-alpha2)
# Copyright (c) 2012 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quote plus (6.x-1.2-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "停用"
msgid "Quote"
msgstr "引用"
msgid "Required"
msgstr "必要"
msgid "Re:"
msgstr "Re:"
msgid "quote"
msgstr "引用"
msgid "Add new comment"
msgstr "發表新回應"
msgid "Share your thoughts and opinions related to this posting."
msgstr "針對本文章分享您的的想法和觀點。"
msgid "reply"
msgstr "回應"
msgid "comments"
msgstr "回應"
msgid "nodes"
msgstr "內容節點"
msgid "Quote this post in your reply."
msgstr "引用這篇內容到你的回應。"
msgid "(No subject)"
msgstr "(無標題)"