# Italian translation of Quote plus (6.x-1.2-alpha2)
# Copyright (c) 2012 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quote plus (6.x-1.2-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Quote"
msgstr "Cita"
msgid "Required"
msgstr "Obbligatorio"
msgid "quote"
msgstr "quota"
msgid "Add new comment"
msgstr "Aggiungi un commento"
msgid "Share your thoughts and opinions related to this posting."
msgstr "Condividi i tuoi pensieri ed opinioni su questo contenuto."
msgid "reply"
msgstr "rispondi"
msgid "comments"
msgstr "commenti"
msgid "nodes"
msgstr "nodi"
msgid "(No subject)"
msgstr "(Nessun oggetto)"
msgid "Provide default value"
msgstr "Fornire il valore di default"