# Turkish translation of Quote (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2012 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quote (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-27 18:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Quote"
msgstr "Alıntı"
msgid "Quote:"
msgstr "Alıntı:"
msgid "Quote this post in your reply."
msgstr "Yanıtınızda bu gönderiyi alıntılayın."
msgid "Quote filter"
msgstr "Alıntı süzgeci"
msgid "You may quote other posts using [quote] tags."
msgstr "[quote] etiketi ile diğer gönderileri alıntılayabilirsiniz."
msgid "%name wrote:"
msgstr "%name şöyle yazdı:"
msgid "Configure the behaviour of the quote module."
msgstr "Alıntı eklentisinin davranışını yapılandırın."
msgid "The quote module has been installed successfully."
msgstr "Alıntı eklentisi başarıyla yüklendi."
msgid "Allows users to quote posts or comments."
msgstr ""
"Kullanıcıların gönderi ya da yorumları alıntılamasına izin "
"verir."