# Ossetian translation of Quiz (6.x-4.3)
# Copyright (c) 2015 by the Ossetian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quiz (6.x-4.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 08:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ossetian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Сæр"
msgid "Next"
msgstr "Дарддæр"
msgid "user"
msgstr "архайæг"
msgid "delete"
msgstr "схаф"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Username"
msgstr "Архайæджы ном"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Actions"
msgstr "Архæйдтæ"
msgid "Cancel"
msgstr "Аппар"
msgid "Remove"
msgstr "Схаф"
msgid "Description"
msgstr "Афыст"
msgid "More"
msgstr "Ноджы"
msgid "Action"
msgstr "Архайд"
msgid "Yes"
msgstr "Ойы"
msgid "No"
msgstr "Нæйы"
msgid "view"
msgstr "бакаст"
msgid "Advanced options"
msgstr "Уæлæмхас амонæнтæ"
msgid "Edit"
msgstr "Раст кæнын"
msgid "Date"
msgstr "Датæ"
msgid "None"
msgstr "Нæйы"
msgid "Weight"
msgstr "Уæз"
msgid "Category"
msgstr "Категори"
msgid "Settings"
msgstr "Амонæнтæ"
msgid "Add category"
msgstr "Бафтау категори"
msgid "Name"
msgstr "Ном"
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
msgid "Save"
msgstr "Ныффысс"
msgid "Update"
msgstr "Сног кæн"