# Chinese, Traditional translation of Quiz (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quiz (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-24 07:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "user"
msgstr "使用者"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Submit"
msgstr "送出"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Action"
msgstr "動作"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Back"
msgstr "返回"
msgid "Summary"
msgstr "摘要"
msgid "term"
msgstr "項目"
msgid "Question"
msgstr "問題"
msgid "Always"
msgstr "總是"
msgid "Never"
msgstr "永不"
msgid "Score"
msgstr "分數"
msgid "Term ID"
msgstr "項目 ID"
msgid "Unlimited"
msgstr "無限制"
msgid "Terms"
msgstr "項目"
msgid "node"
msgstr "內容節點"
msgid "Start"
msgstr "開始"
msgid "End"
msgstr "結束"
msgid "Choices"
msgstr "選項"
msgid "Random"
msgstr "隨機"
msgid "Display name"
msgstr "顯示名稱"
msgid "New revision"
msgstr "建立修訂版本"
msgid "@quiz"
msgstr "@quiz"