# Finnish translation of QuickText (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: QuickText (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-30 04:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-23 22:40+0000\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disable"
msgstr "Poista käytöstä"
msgid "Link"
msgstr "Linkki"
msgid "Code"
msgstr "Koodi"
msgid "Other"
msgstr "Muu"
msgid "Bold"
msgstr "Lihavoitu"
msgid "Italic"
msgstr "Kursivoitu"
msgid "Preview trimmed version"
msgstr "Esikatsele lyhennettyä versiota"
msgid "Preview full version"
msgstr "Esikatsele täyspitkää versiota"
msgid "Teaser break"
msgstr "Tiivistelmän katkaisu"