# Chinese, Traditional translation of Quick Tabs (6.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quick Tabs (6.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-19 16:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Block title"
msgstr "區塊標題"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "One"
msgstr "一個"
msgid "Export"
msgstr "匯出"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid "Node"
msgstr "節點"
msgid "Done"
msgstr "完成"
msgid "Block"
msgstr "區塊"
msgid "Overridden"
msgstr "覆寫"
msgid "Normal"
msgstr "標準的"
msgid "Select a view"
msgstr "選擇一個 view"
msgid "Clone"
msgstr "複製"
msgid "Revert"
msgstr "還原"
msgid "Style"
msgstr "樣式"
msgid "Storage"
msgstr "儲存區"
msgid "Two"
msgstr "Two"
msgid "Three"
msgstr "三"
msgid "Loading"
msgstr "載入中"
msgid "An error occurred at @path."
msgstr "發生不明的錯誤 (路徑 %S)"
msgid "The node ID of the node."
msgstr "節點 ID。"
msgid "Tab weight"
msgstr "標籤次序"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "機器可讀名稱"
msgid "Machine Name"
msgstr "機器可讀名稱"