# Persian, Farsi translation of Quick Tabs (6.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quick Tabs (6.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-18 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Block title"
msgstr "عنوان بلوک"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Export"
msgstr "استخراج"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Node"
msgstr "محتوا"
msgid "Done"
msgstr "انجام"
msgid "Block"
msgstr "بلوک"
msgid "Overridden"
msgstr "رونویسی"
msgid "Normal"
msgstr "عادی"
msgid "Select a view"
msgstr "یک نما انتخاب کنید"
msgid "Clone"
msgstr "تکرار"
msgid "Revert"
msgstr "بازگشت"
msgid "Style"
msgstr "سبک"
msgid "Storage"
msgstr "ذخیره سازی"
msgid "No style"
msgstr "بدون قالب"
msgid "Loading"
msgstr "در حال بارگذاری"
msgid "An error occurred at @path."
msgstr "خطایی در @path رخ داده است."
msgid "Machine-readable name"
msgstr "اسم قابل فهم توسط ماشین"