# Malayalam translation of Quickpaylite (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quickpaylite (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-12 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "സ്ഥിതി"
msgid "Username"
msgstr "ഉപയോക്താവിന്റെ നാമം"
msgid "Language"
msgstr "ഭാഷ"
msgid "Edit"
msgstr "തിരുത്തുക"
msgid "Message"
msgstr "സന്ദേശം"
msgid "Settings"
msgstr "ക്രമീകരണങ്ങള്‍"
msgid "Save"
msgstr "സൂക്ഷിച്ചുവെക്കുക"
msgid "Time"
msgstr "സമയം"
msgid "Error"
msgstr "പ്രശ്നം"
msgid "Anonymous"
msgstr "അഞ്ജാതന്‍"
msgid "English"
msgstr "ഇംഗ്ലീഷ്"
msgid "French"
msgstr "ഫ്രഞ്ച്"
msgid "Italian"
msgstr "ഇറ്റാലിയന്‍"
msgid "Danish"
msgstr "ഡാനിഷ്"
msgid "Dutch"
msgstr "ഡച്ച്"
msgid "German"
msgstr "ജര്‍മ്മന്‍"
msgid "Polish"
msgstr "പോളിഷ്"
msgid "Swedish"
msgstr "സ്വീഡിഷ്"
msgid "Faeroese"
msgstr "ഫയറോസ്"