# Kurdish translation of Quickpaylite (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quickpaylite (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-12 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "ڕەوش"
msgid "Username"
msgstr "ناوی تێپەڕبوون"
msgid "Language"
msgstr "زمان"
msgid "Edit"
msgstr "دەسکاریکردن"
msgid "Message"
msgstr "پەیام"
msgid "Settings"
msgstr "سازکارییەکان"
msgid "Save"
msgstr "پاشەکەوتکردن"
msgid "Default"
msgstr "بنه‌ڕه‌ت"
msgid "Time"
msgstr "کات"
msgid "Error"
msgstr "هەڵە"
msgid "Anonymous"
msgstr "نەناسراو"
msgid "English"
msgstr "ئنگلیزی"
msgid "French"
msgstr "فه‌ره‌نسی"
msgid "Italian"
msgstr "ئیتاڵی"
msgid "Danish"
msgstr "دانمارکی"
msgid "Dutch"
msgstr "هۆڵەندی"
msgid "German"
msgstr "ئەلمانی"
msgid "Polish"
msgstr "پۆلۆنی"
msgid "Swedish"
msgstr "سویدی"
msgid "Faeroese"
msgstr "فەیروۆسی"