# Polish translation of QuickPay payment gateway (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: QuickPay payment gateway (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-13 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "settings"
msgstr "ustawienia"
msgid "Approved"
msgstr "Zatwierdzone"
msgid "English"
msgstr "Angielski"
msgid "French"
msgstr "Francuski"
msgid "Italian"
msgstr "Włoski"
msgid "Transaction"
msgstr "Transakcja"
msgid ""
"An error has occurred during payment.  Please contact us to ensure "
"your order has submitted."
msgstr ""
"Podczas płatności wystąpił błąd. Skontaktuj się z nami by "
"upewnić się, że zamówienie zostało złożone poprawnie."
msgid "Danish"
msgstr "Duński"
msgid "Dutch"
msgstr "Niderlandzki"
msgid "German"
msgstr "Niemiecki"
msgid "Norwegian"
msgstr "Norweski"
msgid "Polish"
msgstr "Polski"
msgid "Swedish"
msgstr "Szwedzki"
msgid "Order complete"
msgstr "Zamówienie ukończone"
msgid "Credit card"
msgstr "Karta kredytowa"
msgid "Order total:"
msgstr "Suma zamówienia:"
msgid "Test mode"
msgstr "Tryb testowy"
msgid "Faeroese"
msgstr "Farerski"