# Icelandic translation of QuickPay payment gateway (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: QuickPay payment gateway (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-11 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Language"
msgstr "Tungumál"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "settings"
msgstr "stillingar"
msgid "Approved"
msgstr "Samþykkt"
msgid "English"
msgstr "Enska"
msgid "French"
msgstr "Franska"
msgid "Italian"
msgstr "Ítalska"
msgid "Danish"
msgstr "Danska"
msgid "Dutch"
msgstr "Hollenska"
msgid "German"
msgstr "Þýska"
msgid "Polish"
msgstr "Pólska"
msgid "Swedish"
msgstr "Sænska"
msgid "Order complete"
msgstr "Gengið hefur verið frá pöntun"
msgid "Credit card"
msgstr "Kreditkort"
msgid "Order total:"
msgstr "Heildarupphæð pöntunar:"
msgid "Order @order_id has wrong state '@state'."
msgstr "Pöntun @order_id er með ranga stöðu '@state'"
msgid "Faeroese"
msgstr "Færeyska"