# Portuguese, Brazil translation of Quickbar (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quickbar (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-16 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Administration"
msgstr "Administração"
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "View all"
msgstr "Ver todos"
msgid "Role"
msgstr "Papel"
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
msgid "Configure toolbars"
msgstr "Configurar barra de ferramentas"
msgid ""
"Choose which menu should be used for each role. If a user has multiple "
"roles they will get the menu of the higher role which has an assigned "
"menu."
msgstr ""
"Escolha qual menu deve ser usado para cada papel. Se um usuário tem "
"múltiplos papéis, ele irá receber o menu do papel mais alto que foi "
"atrelado um menu."
msgid "Assigned Menu"
msgstr "Menu atrelado"
msgid "Quickbar Configuration"
msgstr "Configuração do Quickbar"
msgid "Quickbar"
msgstr "Quickbar"